الثلاثاء، 8 ديسمبر 2015

الأحد، 6 ديسمبر 2015

كرنفال


"نسمّيهم بالرّحالة: عديمو الحركة والأرض تحت قدميهم تتوه. نسميهم بالمستقرّين: المحلّقون والأرض تحت قدميهم بلا حراك. لكن كيف نسمّي هؤلاء: المحلّقون والأرض تحت قدميهم تتوه، عديمو الحركة والأرض تحت قدميهم بلا حراك؟"

ج. م. غ. لو كليزيو، كتاب التحليق
(عن الإنكليزية عن الفرنسية)

من رواية "كرنفال" لراوي حاج


الأحد، 22 نوفمبر 2015

الجمعة، 23 أكتوبر 2015

موت الإنترنت: عن الشبكة التي يجب علينا إنقاذها





بقلم حسين دِرَخشان 

(ترجمة عمر فارس)

"لم يكن مخططًا أن تصبح الشبكة شكلًا من أشكال التلفاز، عندما اُخترعتْ. لكن، شئنا أم أبينا، إنها تتماهى مع التلفاز باطّراد: خطيّة، خاملة، مُبرمجة مسبقًا، ولا ترى خارجها شيئًا. "


الأحد، 31 مايو 2015

Poniente

Por Aguilucho Solimán



Revista Variopinto

الخميس، 16 أبريل 2015

تشييد أغلى مبنى في العالم

بيان شكر رقم 3 للجيش الزاباتي للتحرير الوطني

شياباس، المكسيك

  http://al-manshour.org/node/6277 

 

الاثنين، 13 أبريل 2015

No estamos solxs

por Aguilucho Solimán



de la revista mexicana Variopinto